For its 1.3 billion users, Facebook Messenger 4 isn’t a drastic redesign. Users will first notice that its tabs have…